2000年3月、夫の海外赴任でアメリカ・コネチカット州へ。CT生活8年目。過去、そして現在の生活話&旅行話など、あれこれと綴っていきます!
カレンダー(月別)

04 ≪│2008/05│≫ 06
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

プロフィール

kiki

Author:kiki
アメリカ・コネチカット州の田舎町でMr(夫)と二人暮し。3年の予定だった駐在生活は8年目に突入!のんきにコネチ生活続行中。

最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
月別アーカイブ
リンク
最近のトラックバック
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

Powered By FC2ブログ
12カ国語達人のバイリンガルマンガ
042008wph.jpgここもまた、ひっさしぶりぃーに行った
Willington Pizza House (←frog
Rt 32 · 25 River Road, Willington Trading Center, Willington, CT
860-429-7433
I84 Ex.68が最寄の出口。UCONN方面に向かう途中、R32沿い。

TNちゃんに「美味しいピザ屋さん」として教えてもらった所。私がCTに来て初めて教えてもらったお勧めレストランだったんだ。その時は住所がわからず、地図を見ながら「この辺だよ。」と教えてもらったんだけど、近くまで来ていたのにUターンしちゃったり、ハイウェイ乗りなおして、Ex.69まで行ってみたりで、結構さまよった記憶あり。
⇒ 続きを読む

テーマ:+お外でごはん+ - ジャンル:グルメ

今年最初の3連休だったアメリカ。アメリカの、と言うよりキリスト教の祝日で3連休。Good Fridayはイエスキリストが十字架にかけられた日、そして蘇った日がEaster。家族が集まってイースターパーティーしたり、エッグハントを楽しんだ子供達も沢山いたことでしょう。

そんな3連休、アメリカ在住の方は楽しく過ごされましたか?我が家の3連休は・・・
「早いかもしれないけど、D.C.へ桜 でも見に行っちゃう?」 「ロングアイランドへ ワイナリー巡りしに行ってみる?」などと話していたものの、Mrも私も計画すら、いや、行き先すら決めること無く迎えてしまった春分の日。その夜、New上司からのメールで、Mrは今週も出張になるらしいと知り、連休初日、Mrは事務処理しに朝から会社へ。CTにいる間も客先へ出向いての仕事ばかりなので、経費報告やら溜まりに溜まったメールの整理といったデスクワークが出来ないらしい。と言う事で、私にとってはNormal Friday。

土曜日は、マイルのポイントでゲットしたMacy'sの$100ギフトカードを使うべく!Mrが久しぶりにWestfarms Mallへ行こう!と言うので行ってきた。が、これと言って欲しい物が見つからず。モール内をぶらつくも人が多くてなんだか買い物意欲がわかず、Brookstoneでマッサージチェアーに座り、しばし休憩。気持ちよい。こうやって私はおばさんへの道を歩んでゆくのさ。しかし、足もみマッサージ機は気持ちよい。確かお値段$399.99なり。(足もみマッサージ機の記事はMy Blog #437)
その後、とある宝石屋さんを覗いたら、指輪とエンゲージリングをクリーニングしてくれると言うので、そりゃどうも!とお願いした・・・のは失敗で、しばらくリングを人質に、お姉さんのセールス攻撃の対象に。買うつもりないのにいくつか手にとって見せてもらったが、たまには手にとって見るのも目の保養になっていいけれど、日本もアメリカもセールスのしつこさは同じだね。だけど、クリーニングするだけなのに、クリーニングする前に人のリングのダイヤをチェックするのはやめてくれ。 アップロードファイル
Nちゃんから聞いていたけど、ティファニーがやってきますね!買う買わない関係なく、オープンが楽しみ!もう一つ、JC Pennyの隣に出来たシドニーの下着屋さん(名前覚えていません)、なんか不思議な空間へやってきたかのような店内で、ワクワクドキドキしちゃった。造りが迷路ぽいの。Mrが一緒じゃない時、ゆっくり見に来よう。サラッと店内を見て出てきたら、Mrは外のソファーに足を延ばし、「 気持ちいいぃー」 そのまま寝ちゃうんじゃないか?ってぐらい、家にいるかのようにくつろいでいた男が1人。

P3230252.jpgWestfarms Mallで個人的に好きな場所、NORDSTROMの2F奥の茶店のような雰囲気のカフェレストラン。私がここへ着た頃、Y子ちゃんのお勧めスポットとして連れてきてもらった場所がここだったの。お隣のトイレもきれいなんだよね。
この日はMrとここでランチ。デジカメを持っていかなかったから写真はございませぬが、Mrはハーフサンドイッチとスープ。私はチキンサラダのサンドイッチ。シンプルで美味し。チキンサラダにはディルが入っていたんだけど、美味しであった。今度真似して作ってみよう。
ここはお茶だけすることも出来るし、ザワザワした感じがしないので個人的には好き。買い物に疲れてお茶したい時なんかいいかもですョ。入り口のレジで注文&支払いを済ませたら、渡されたレシートを持って好きな席に着くと、ウェイトレスさんが取りにきてくれるの。食券買って席について待つ、そんな感じ。
“あそこにレストランがあったの?”と、今まで気がつかなかった方は、今度出かけた時にちょこっと覗いてみて下さいませな。 kiki印

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

031808vito.jpg18日(火)、S子さん、Nちゃんの3人でランチ。
場所は Vito's Pizzaria & Restaurant

673 Silas Dean Highway, Wethersfield,
CT 06109  (860) 563-3333

場所はR99沿い、R175の入り口のすぐ脇にある建物(プラザ??)内。

先月、ESLトリップのピザディナーで行ったVito's by the parkと同じ系列のイタリアンレストラン。(My Blog #605) この時、H家さんから「Wethersfieldにもお店があって、確か火曜日にバッフェをやっていたと思うわよ。」と話を聞き、イタリアンのバッフェって意外と少ないこともあり、気になっていたレストラン。サイトで確認していたものの、当日、住所をたどってお店を発見したら意外と小さかった。“本当にやっているの?”とちょっと不安になったけど、念願かなって?食べてまいりましたぁ!

バッフェランチの時間帯は11−2時。お値段$9.95。バッフェだけでなく、普通にメニューから注文も出来たが、3人ともバッフェに。

031808vito3.jpg031808vito2.jpg

この日のバッフェメニューは、薄いナスのフライがサンドされていたラザニア、ペンネのミートソース、海老&豚?入りピラフ、チキンのグリルキノコソース和え、白身魚のレモンソースとディナーロール。写真にはないけど、シンプルなマルガリータピザとバルサミコドレッシングであえたグリーンサラダがあり。最初見た時、想像していたよりもメニューが少なくて私的にがっかりしたのだけど、味はどれも美味しくて満足。

031808vito4.jpgそして、デザートはクッキー。
“デザートはケーキじゃないのぉー!”と、これまた私的にがっかりしたけど、コーヒー2杯飲みながら、結局私1人がバクバクと3つも食べ・・・
いつものごとく食いすぎ。普通に食いすぎ。帰宅中、あまりにもお腹が張りすぎて後悔&反省。

夕方になってもお腹が減る気配が全くなく、お米を研ぎながら、“夕食作りたくないなぁ。”と思っていたら、Mrから電話。フィラデルフィア郊外への出張の帰り、CTの客先で仕事をしていたケビンを手伝いに客先へ寄っていたMr。「ケビンがご飯食べて行こうって言うから食べていこうと思うんだけどいい?」 「どうぞ!どうぞ!」 夕食を作らなくてもよくなってラッキー!食べなくてすんでラッキーだった火曜の夜。満腹でも目の前に食べるものがあると、ついつい食べてしまう私なので。

R99(Silas Dean)のR3付近には、City Fish Market(魚屋さん)、Mega Marshalls、TJ Maxxがあったり、1年少し前に行ったきりのSake Cafeというアジアンレストランあり。R15(Berlin TPK)にも近いし、Hartfordダウンタウン方面へ向かうと、Franklin Avenueが小さなイタリアン街あり。私が住んでいる場所と比べると、ここも非常に便利なエリアでありまする。 kiki印

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

またもやレストラン紹介。是非、足を運んでいただきたいレストランであります。

半年以上前、HSさんから「NYから板前さんを呼んで、CantonかAvon辺りに日本食レストランが出来るみたいよ。」と聞いていたのだけど、先月14日にオープンしたそう。年末、H家の食事会に出かけた時、このレストランの開店に携わったスーパーウーマンさんに会い、Mrがお店の名前と場所を聞いていた。

土曜日の朝、急にMrが「鮨が食いたい!」と言い出し、それならば、前田鮨さん に行ってみよう!と言う事になり、ランチに出かけてきた。

P1120008.jpgP1130013.jpg





MAEDA SUSHI RESTAURANT
Simsbury Commons内
530 Bushy Hill Rd., Simsbury, CT 06070

前田というお店の名前と家紋を見て、“あれ?”と思った方もいるかもしれない。私もそう思ったから。そしたら、やっぱりNYCの日本通り?41stにお店を出していた前田さんだった。と言う私は、NYCのお店で食事をした事はなかったのだけど・・・

⇒ 続きを読む

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

お次は、中華系スーパー・アドンのお隣のタイレストラン。
またkikiママに、「よく食べに行っているわねぇ〜〜」と言われちゃいそうだけど・・・

P1080005.jpgTHAI ROOM Restaurant

156 Shield Street, West Hartford, CT 06110
(860) 953-8975
火−木 11:00am-9:00pm
金−日11:00am-10:00pm
月曜定休

このレストランに変わってから1年ぐらい経つかなぁ。気になりつつも、ちょっと怪しそうで食べに行けなかったのでありますが、ランチのお誘いもらって、暖かかった火曜日に行って来ました!

今、お腹が空いている方には申し訳ありませんが、ジャジャンと!
P1080003.jpgP1080001.jpg

P1080002.jpgP1080004.jpg

全員ヌードルからチョイス。左上から、Tom Yum Noodle Soup、Drunkin Noodle、左下がPad Thai! 春巻きはサービスでついてくるよう。揚げたて熱々!
さて、この中で私が注文したメニュー、わかりますよね? どうも私は同じものを選ぶ傾向があるよう。まずはタイカレーにするか、ヌードルにするか考え、ヌードルだったら、単純にスパイシーマーク 唐辛子 がついているものを選ぶの。そうです、私が食べたのは酔っ払い麺! これ、Sukhothaiのスパイシーヌードルと名前が違うだけで、ほぼ同じ。麺は、ラザニアのような幅の広いライスヌードル。ふにゃふにゃした感じから、この名前がついたのかな。私も昔はのん兵衛野郎でしたが、帰宅する姿はこんなだったかも・・・ jumee☆DaNcE2

お味の方ですが、グッ 美味しかったよ!全然怪しいお店じゃなく、とってもいい感じのレストランだったし。(笑) 私達の後ろの席のアメリカ人男性3人は、「Extra Spicyで!」と注文してたので、注文時にお願いすれば辛さをプラスすることが出来るみたい。

私のように気になりつつまだ食事をした事がないお方様、アドンに買い物に来られた時にでも食事をされてみては如何でしょうか。 kiki印

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

// HOME // NEXT