2000年3月、夫の海外赴任でアメリカ・コネチカット州へ。CT生活8年目。過去、そして現在の生活話&旅行話など、あれこれと綴っていきます!
カレンダー(月別)

04 ≪│2008/05│≫ 06
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

プロフィール

kiki

Author:kiki
アメリカ・コネチカット州の田舎町でMr(夫)と二人暮し。3年の予定だった駐在生活は8年目に突入!のんきにコネチ生活続行中。

最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
月別アーカイブ
リンク
最近のトラックバック
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

Powered By FC2ブログ
12カ国語達人のバイリンガルマンガ
1月2日(火)
郵便局へ出かけたら、フォード元大統領の国葬でクローズ。このブログで郵便局について記事を載せた事がなかったような気がして、写真だけ撮ってきた。

PC140088.jpg先月はクリスマスギフトやカードの発送で忙しかったであろう、郵便局。日本の郵便局と大きく違う点は、貯蓄や保険業務はやっていない事かな。国際郵便の発送方法では、SAL便はアメリカにはないのよねぇ。

アメリカのポストは青色。ポストだけ写真に撮ってくればよかったな。 

PC140090.jpg 郵便局にはドライブスルーポストがあるんだよ。これもまた便利。私は普段、チェック(支払い用小切手)や手紙は、アパートの郵便ポストの所の「Out Going Mail」のボックスに投函。1軒家の場合は、家のポスト の脇にある赤い棒?!を立てておけば、「投函する郵便物を入れてあります。」の印で、郵便配達の人が持っていってくれるの。ありがたいサービスだよね。もちろん、郵便料金がわからないものは、郵便局へ行かなくてはいけません。

PC220120.jpgこれは昨年撮影したものだけど、アメリカの郵便配達車。郵便配達車は右ハンドル。道路沿いにポスト が置いてある家やお店がほとんどだから、配達時、郵便屋さんが車から降りなくても、手紙をポストに入れられるのじゃ。日本だったら、左ハンドル車が便利ってことになるね。

P1040284.jpg
今、家にある切手。雪の結晶の切手は、クリスマスカード用。クリスマス用は3,4種類あったような。国内の定型は39セント。渡米してきた2000年は33セントだったけど、34セント→37セントになり、昨年、39セントに。国際郵便は葉書は75セント、定型が84セント。今年も値上がりするのかなぁ・・・。

USPSのサイトはこちら United States Postal Service

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

PA020055.jpgこちらは、どこへ行ってもオレンジ!そんな感じだよ。オレンジ、黄色、赤茶など秋色だらけ。秋ですねぇ オレンジカボチャ、 ハロウィングッズ、小菊の鉢植えなど。ハロウィン!そしてサンクスギビング!その次はクリスマス!とイベントが続く10,11,12月。
ハロウィングッズを見ているだけでワクワクした気分になるけれど、お店には、ハロウィンとサンクスギビング商品の隣にクリスマス商品が置かれているから、なんだか年末がぐっと近くなった気がして、“今年ももうすぐ終わりかぁ〜”と、寂しく感じたり。

⇒ 続きを読む

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

モールに出かけ、久しぶりに本屋に立ち寄った。アメリカの本屋さんって、日本と比べたら、のんびりと過ごせる場所でもある。立ち読みお断り!なんてないし、所々に、座り心地のいいアームチェアーやイスが置いてある。奥さんが買い物中、ご主人は本屋でゆっくり読書を楽しむ事も、もちろん出来る!

P9120347.jpgそして私が行ったことにある本屋さんの中には、必ずカフェ がある。この本屋さんにはスタバが入っている。好きな本を持ってコーヒーを飲みながら、読むことも可能。朝、この本屋さんを通ってモールに入ったのだけど、窓際で本を片手に朝食?のサンドイッチを食べている人がいた。
アメリカの本は、ハードカバーの本が多い。そして、バーゲンブックもある。それも古本じゃなくて、新本。ここへ来て初めて本屋さんに行った時、セールの本があることにびっくりした。

P9120346.jpg20060914042416.jpg

そして漫画は、英語でもManga!年々、漫画のコーナーが広がっていくような気がする。オタクも普通に通じる英語になりつつあるみたいだし、その内、『腐女子』も『萌え』も英語になるかもしれないねぇ。

P9130348.jpgまたTJが本を貸してくれました。ヤッホー!今度は漫画だ!ワンピースだ!でも、英語・・・
ワンピースは、TVでも放映しているんだけど、日本でもアメリカでもまともに見た事がないから、ストーリーをよく知らない。まだパラパラとめくっただけで、ちゃんと読み始めていないけれど、漫画の方が読むのが辛そう。当たり前だけど、絵だけでは解読不可。

P9130353.jpg
英語じゃわからないじゃないかぁーー!
日本語のワンピースを読みたぁぁーーい!

と、書いてあるわけではないけれど、やっぱり、漫画は絵だけでは解読不可・・・だ

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

コネチカットに6年も住んでいると、日本の環境汚染対策やエコグッズとかすごいなぁ〜と感心してしまう。アメリカの電化製品なんて、コンパクトさ・機能等だけみても日本のものと比べ物にならない。ある意味シンプルで、これだけの機能があれば十分なんだ、とも思うけど、比べると時代の差すら感じてしまう。掃除機やエアコンなんて、でか!重!うるさい!は当たり前って感じ。それでも6年前に比べたら、変わってきているとおもうけど、コンパクトサイズにはならないなぁ・・・。

電化製品の話はそれぐらいにして、普段の生活の中で、日本と大きな違いを感じるのはやっぱりゴミ捨てかな。久しぶりに帰国した時、空港でガムを捨てるのに、燃えるゴミ? 不燃物?ゴミ箱の前で考えてしまった。3つも4つも穴のあるゴミ箱も久しぶりに見たからかな。(笑) 
日本と違ってアメリカにははまだまだ未開拓の土地がわんさかあるし、ゴミ事情について考えた事のある人ってあまりないだろうなぁ。それに、多くのアメリカ人が日本みたいな細かなゴミ分別が出来るとは思えないし・・・。

すでに話が長くなってしまったけれど、今現在住んでいるアパートのゴミ捨て方法は、こんな感じ。

⇒ 続きを読む

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

今日はバレンタインズデー  日本のデパート等のチョコレート売り場は女性陣でごった返している事でしょう。

さて、アメリカのバレンタインズデーは「女性から男性にプレゼントを渡す日」ではないのだ!!逆よ、逆。男女問わずって感じでもあるけど。それにホワイトデーなんて日もないしね。韓国は、日本と同じくホワイトデーがあり、同じ日らしい。もう一つ、何だったかなぁ?カップルデー?そんな日もあるらしいよ。2人で一緒に1つのジャージャー麺 を食べると幸せになれるんだって。と、以前ESLの韓国人クラスメートから聞いた事がある。

2003val.jpg今日、花屋さんに足を運ぶ男性が多いはず。ヴィクトリアシークレット(ランジェリーショップ)へもね!普段閑散としている、スーパーの花屋さんだって、この日は花束を買いに来た男性達の列が出来るぐらい。Mrも3回、バラの花束 を買って来た事がある。昨年、「この日だけ値段が上がるんだから、バラの花束を買ってくれる同じ値段でピアスを買ってくれた方がいいなぁ。」と、何度も何度も言ったのに、何を聞いていたのか? 昨年もバラの花束を買ってきた。いや、買ってきてくれた。

そして昨日・・・
Mrの帰宅がいつもより遅かった。今日から出張だと聞いていたから、その準備があるのだろうと思っていたら、Williams-Sonomaで買い物して帰宅した。

gift.jpg「ジャァ〜ン! サプライス!!  バレンタインのプレゼント、買ってきたよぉ〜〜!」と、帰宅したMr。・・・なんだかとっても嬉しそう。

「私、ウィリアムスソノマで欲しいって言っていたもの、あった?」
でも、包みを見た時、何となく想像がついた。もしや・・・

gift2.jpgやっぱり・・・ 包丁だった。バレンタインのギフトが包丁だった、と言う人はあまりいないと思うけど・・・。これは私が欲しいものではなく、Mrが欲しいものじゃん!料理はしないのに、なぜか道具だけ欲しがるんだよねぇ。Mrの悪い癖だと、私は思っている。ウィリアムスソノマに立ち寄ると、Mrが必ず見る物、それが包丁なのだ。「えぇ〜包丁? 別に包丁欲しくないし、欲しがってないし、私。」 「なんだよ、なんだよ!」とMr。だって・・・ 「もしかして返品しようとしてる?」「・・・ 」 「せっかく買ってきたのになぁ〜
しょうがない、ギフトレシートをあげるよ。」とMr。

「ちなみにいくら だったの?」 と値段を聞いて 包丁って自分で買った事がないから、よくわからないけど、
私が想像した値段の倍以上だったのだ。「この値段だったら、あのル・クルーゼの鍋が買えるじゃん。だったら鍋の方がいいなぁ。」と私。

期待はずれ、えっ、これ?って言うようなプレゼントをくれた事は、過去に何回かある。一人で買いに行った時はほとんどそう・・・かなぁ。だから、今年は「OOが欲しいなぁ。」って事は口にしないようにしていたのに。本人の嬉しそうな顔をみると、悪いなぁって思うし、気持ちはとってもうれしいけど、ん〜〜困る。 “なんでこれかなぁ?”と眉をしかめて考えてしまう事もある。こういう時はどうしています? 返品しちゃおうかなぁ・・・。 考え中・悩み中。まぁ、これもバレンタインの思い出って事で、忘れる事はないだろうし!・・・って事では駄目?? 

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

// HOME // NEXT