2000年3月、夫の海外赴任でアメリカ・コネチカット州へ。CT生活8年目。過去、そして現在の生活話&旅行話など、あれこれと綴っていきます!
カレンダー(月別)

11 ≪│2006/12│≫ 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

プロフィール

kiki

Author:kiki
アメリカ・コネチカット州の田舎町でMr(夫)と二人暮し。3年の予定だった駐在生活は8年目に突入!のんきにコネチ生活続行中。

最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
月別アーカイブ
リンク
最近のトラックバック
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

Powered By FC2ブログ
12カ国語達人のバイリンガルマンガ
今日で年内のESLのクラスが終了! なのに、今週は皆忙しいのか、昨日は3人、今日は4人だけ。エクアドル、アルゼンチン、中国、メキシコからのクラスメートは今日も来なかった・・・仕事をしている人もいるから、やっぱりこの時期は忙しいんだろうなぁ。南米料理を楽しみにしていた、食い意地がはっているkikiさんは、がっかり。

PC220116.jpgPC220117.jpg

先生のSaraが、子供達と作ったクッキーとクリスマスケーキ。Soonimがカルビ&ボール型おにぎり?&キムチ、そして小豆とお米の入ったスープ。Sooがベジタブルダンプリング。私は予定通り焼きそばを持参。

12/21は韓国では、アメリカのハロウィンに当たるような日で、その日に飲むスープ?が、お米、白玉と小豆を煮たものなのだとか。ほんのり甘みのある、おはぎのおかゆ、のような感じだったよ。白玉は1歳を意味し、『1つ食べれば1つ年をとる。』んだってさ。それなのに、kikiさん、3つも白玉を食べちゃったよ。若返らせてくれぇぇぇ〜〜。この白玉が、メルモちゃんの赤いキャンディーだったらよかったなぁ。
カルビも柔らかくて美味しかったし、野菜餃子(餃子の事は、ダンプリング dumplingって言うの。)は、野菜と春雨と豆腐?!が入った、とってもヘルシーなものだったよ。ラオスからのバンの奥さん、ノンも来られたら、おいしいタイ料理が食べられたのだろうなぁ〜、残念。

「チャーリー・ブラウンとクリスマス」のビデオを観ながらの食事。観終わったら、「本当のクリスマスの意味は?」を答えなくてはならず、ボーっと観ているわけにもいかず。でも、一通り食べた後、デザートへ! 手作りクッキーは、バニラの香りいっぱい。市販のケーキの緑の葉っぱと赤い実のデコレーションは取り除いて頂きました。SooとSoonimのお皿にも、同じデコレーションだけが残っていた。やっぱり少量でも、真緑と真っ赤のクリームは食べられない・・・

PC220119.jpg今日集まったクラスメートと先生のSara。
次にここに集まるのは、来年の2月1日。

皆、楽しいクリスマスを! 

 HAPPY HOLIDAYS!! 

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

// HOME //