コネチカット駐妻生活
２０００年３月、夫の海外赴任でアメリカ・コネチカット州へ。ＣＴ生活８年目。過去、そして現在の生活話＆旅行話など、あれこれと綴っていきます！
カレンダー（月別）

02 ≪│2007/03│≫ 04
日 月 火 水 木 金 土
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

プロフィール

ｋｉｋｉ

Author:ｋｉｋｉ
アメリカ・コネチカット州の田舎町でＭｒ(夫)と二人暮し。3年の予定だった駐在生活は8年目に突入！のんきにコネチ生活続行中。

最近の記事

最近のコメント

カテゴリー

月別アーカイブ

リンク

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索


Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ

12カ国語達人のバイリンガルマンガ
17th Hebron Maple Fest - 2
・・・続き・・・
メイプルシロップとケトルコーンを買い、ホットドックでとりあえずの空腹を満たした後、来る時に見かけたバグパイプバンドがいた所へGO！
P3100042.jpgP3100046.jpg

P3100047.jpg
Clan Ross Pipe Band (Lebanon, CT)によるバグパイプ演奏が１時からスタートしていた。私達が到着した時は、１人の女の子がアイリッシュダンス？を披露中。こういったフェスティバルの場で見かけることが多いバクバイプ演奏。ポリス達のバクバイプ演奏も見たことがある。こうして、イギリス、スコットランドやアイルランドの伝統音楽を引き継いでいっているのかなぁ。

⇒ 続きを読む

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

【2007/03/12 Mon】 // コネチカット州 (CT) // トラックバック(0) // コメント(2)
17th Hebron Maple Fest！　の巻
P3100041.jpg１０，１１日の土日にHebron町で開催されていたMaple Festivalへ行って来たよ。Hope Valleyのシュガーハウスにだけ立ち寄って、メープルシロップとケトルコーンを買ってくるつもりだったけど、メイン会場となっているMain Streetもブラブラしてきた。

まずは、house Hope Valley Sugar Houseへ。
(192 Hope Valley Road　　 (860) 228-9317)

（メイプルかメープルか・・・　タイプする度にどちらにしようか考えてしまう。発音としてはメイプルの方が正しいかな。）

P3100027.jpgP3100040.jpg

私達がメイプルシロップ製造小屋を覘いた時はまだ火がついていなかった。やっぱりシロップがよく採れるのはこれからなのかなぁーなんて思っていたら、ここを後にする時、小屋の煙突から煙が上がりはじめた。

P3100030.jpgP3100028.jpg

P3100037.jpg去年は長蛇の列だったのに、この時は購入待ち人おらず。Mrは、シロップを買うより、このケトルコーンを買う方が楽しみだったよう。お腹が空いた、と言っていたMrは、買ってすぐにバクバク。買った時はまだ温かった。「やっぱりここのメイプルケトルコーンは美味しい！」と言いながら、二人でやめられない止まらない状態に。　大釜で作るポップコーンは、まん丸にふっくらはじけているんだよねぇ。

P3100039.jpgP3100038.jpg

道を挟んだ反対側では、Hope Valley Lawn Careのブース？があり、足を運んでみると、みんな並んでホット ドッグフード と飲み物（ソーダ、水、コーヒー）をもらっていた。お金を払っている様子もなく、チケットを買わなくちゃいけないのかと思ったら、Free 　ホットドックのただランチ、ごちそうさまでした。

To be continued・・・

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

【2007/03/12 Mon】 // コネチカット州 (CT) // トラックバック(0) // コメント(2)
// HOME //