2000年3月、夫の海外赴任でアメリカ・コネチカット州へ。CT生活8年目。過去、そして現在の生活話&旅行話など、あれこれと綴っていきます!
カレンダー(月別)

11 ≪│2007/12│≫ 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

プロフィール

kiki

Author:kiki
アメリカ・コネチカット州の田舎町でMr(夫)と二人暮し。3年の予定だった駐在生活は8年目に突入!のんきにコネチ生活続行中。

最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
月別アーカイブ
リンク
最近のトラックバック
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

Powered By FC2ブログ
12カ国語達人のバイリンガルマンガ
旅先のごはん編 in D.C. と参りましょう。2軒だけですが・・・

PB220403.jpgまず最初は、11月22日、サンクスギビングの日。= ほとんどのレストランが閉まっている日。(12/25のクリスマスも同じくなので、お出かけになる方はご注意を。)
植物園を見終わった後、行ってみたかったGeorgetownへ。3度目のD.C.で初めて行ったジョージタウン。ここになら、オープンしているレストランがあるだろうと思ってね。車から見た限りでは、4軒ほどオープンしてたかな。路駐し、一番近かったBistro Francaisへ。寒かったし、外から見たお店の雰囲気も良さそうだったから。

PB220402.jpgPB220397.jpg

Bistro Francais: 3124-28 M Street, Georgetown, Washington, D.C. 20007
202-338-3830

写真がボケていて申し訳ない! 店内はこじんまりとした感じだったけれど、雰囲気は◎

PB220395.jpgフレンチなのにワインではなく、ペルー料理と同じく、ここでもビールを飲んでしまった。とりあえずビールってやつです。おっさんみたいじゃ。初めて飲んだフレンチビアーは、すこぶるライトなビールでございました。あとから気がついたけど、ボジョレーもあったの・・・ 

この日のメニューには、Thanksgiving Dinnerがあったのに、Mrが「デザートまで行きつけないかもよ?」などというので、私もやめておいた。夜ご飯なのに、メニューにはオムレツもあり。

PB220399.jpgそして、私が注文したメインがこちら、Brochette de fruit de mer / サーモン、ホタテと海老の串焼きのマスタードソース、イタリアンワイルドライス添え。おいしかったけれど、塩辛かったのがちょっと残念。Mrは、Minute Steak Maitre d' Hôtel という、ビーフカツレツのように薄いステーキ。薄いのに、ちゃんとミディアムに焼かれていたのに感心してしまった。どちらもお値段は$20.95。

私達の隣に座っていたカップル、向かいに座っていたご家族がフランス人だったの。ウェイターとの会話がフレンチでね。考えれば普通のことなのに、知らなかった何かを発見したかのように、2人で「(海外在住の)日本人が日本食レストランへ行くように、フランス人も フレンチを求めてくるんだねぇ〜」

ホリデー以外の日、Early Bird (5-7pm,10pm-1am) のスペシャル・プチコースメニュー(グラスワイン付)が$21.95で食べられるよう。Georgetownへお食事に行かれる際は、このレストランも候補に入れてみてはいかがでしょうか。 kiki印

テーマ:アメリカ合衆国 - ジャンル:海外情報

// HOME //