2000年3月、夫の海外赴任でアメリカ・コネチカット州へ。CT生活8年目。過去、そして現在の生活話&旅行話など、あれこれと綴っていきます!
カレンダー(月別)

11 ≪│2007/12│≫ 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

プロフィール

kiki

Author:kiki
アメリカ・コネチカット州の田舎町でMr(夫)と二人暮し。3年の予定だった駐在生活は8年目に突入!のんきにコネチ生活続行中。

最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
月別アーカイブ
リンク
最近のトラックバック
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

Powered By FC2ブログ
12カ国語達人のバイリンガルマンガ
日本のみかんに近い、Clementine(クレメンタイン)が出回る季節となりました。
渡米した最初の冬、クレメンタインをKM家で見て&食べた時は、「日本のみかんだぁー!」と感動したなぁ、と思い出す時期。

昨日の午前中、郵便局へ。知らぬ間にまた国際郵便代金が値上がりしているじゃないですか!この間の値上げで、定形が80セントだったのが84セントになったのに、今は90セントなんだって。思わずNちゃんに電話して確認しちゃったよ。

その後、ちょっくらBig Y・スーパーへ。
入り口を入ると、目の前にクレメンタインが。5lb(2kg強)で$5.88。今週のセールとなっていたので、買うことに。1箱選び、その場を去ろうとしたら、Satsumaの文字発見!
“サツマ?って薩摩?” クレメンタインの隣に1列に並んでいたSatsuma Clementineの箱。お店の札を見ると、数量が限られていると書かれていたので、普通のクレメンタインを戻しましたさ。普通のクレメンタインはスペインから輸入されている物が多いけど、サツマはCA州産。

PC170061.jpg薩摩だ、薩摩だ! 
帰宅早々、つぶれかけていたのを食べたら、「 アップロードファイル うまっぁ!」 さすがサツマです!日本の名前がついているだけあります!連続、3個食い。

私は、皮と実がぴったりくっついた、どちらかと言うと季節の始まり(前)のみかんが好きで、皮が浮き始めたみかんの味が嫌い。だからみかんを買う時は、小さめでしまったものを選ぶようにしているけど、サツマちゃん、プカプカの皮のみかんでも甘い!私の嫌いな風味のみかんじゃないの!素晴らしいぜ、西郷ドン!

PC180062.jpg拡大の写真、今、アップしてよく見たら、Satsuma Mandarinでした。(よく見なくてもマンダリンだけど・・・)
マンダリンって言うと、 だよね?
愛媛じゃないんだ・・・
三ケ日じゃないんだ・・・
青島じゃないんだ・・・
薩摩にもみかんがあったんだ・・・

私には珍しく、 を食べまくってます。冬の時期、みかんが毎日毎日置いてあったせいか、みかんに魅力を感じなかったのに、みかんに顔を描いてイクちゃんに怒られたりしていたのに、私がみかんを食べまくってる・・・ で、もう1箱買ってきちゃった。Mr出張中なのに。人生初だわぁ〜みかんにはまるなんて。

 アメリカ在住のお方様、スーパーでサツママンダリンを見つけたら、是非是非、買って食べてみてくださいねぇー! kiki印

p.s. 今、ちょっと検索してみましたら、サツママンダリンは日本の温州みかんでした!
日本マンダリンセンター
Wikipedia - Mandarin Orange

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

// HOME //