2000年3月、夫の海外赴任でアメリカ・コネチカット州へ。CT生活8年目。過去、そして現在の生活話&旅行話など、あれこれと綴っていきます!
カレンダー(月別)

01 ≪│2008/02│≫ 03
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 -

プロフィール

kiki

Author:kiki
アメリカ・コネチカット州の田舎町でMr(夫)と二人暮し。3年の予定だった駐在生活は8年目に突入!のんきにコネチ生活続行中。

最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
月別アーカイブ
リンク
最近のトラックバック
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

Powered By FC2ブログ
12カ国語達人のバイリンガルマンガ
9日(土)、NYCから遊びに来たH家が我が家に立ち寄ってくれた。で、みんなで鍋ランチ。H家のKさんもMrも先週出張だったので、和風がいいだろうと思ってお鍋に。Kさんは3日連続ステーキだったそうなので、鍋にして正解だったかな。アメリカ出張 (&旅行) は胃が疲れてくるし、和食が恋しくなってくるものでありますから。

で、お鍋には白菜!という事で、先週の金曜日、ESLが終わった後、韓国グロッサリー・ロッテへお買い物。そこで、白菜を1つ買うか、5、6個ぐらい入ったお徳用白菜を買うか迷ったkikiさん。何kg入りかわからないけど、5、6個入りで$8.99。レジで計ってもらった白菜1個、$3.28。(計り売りですから) 普通は迷わず1個だけ買うものだよね。二人暮しなんだから。白菜の前に、私と同じように考えている韓国人女性が1人。最終的に「こっちの方がお得だよね。」と言い合い、2人とも大袋をお買い上げ。

土曜日は昼夜鍋。今日も鍋に近い白菜料理。2日間で白菜1個消費。残るは4個。

021008.jpgそして、1個は約1日部屋干しした後、白菜付けに。
この漬物押しの容器は、Rさんが帰国する時にくれたもの。とっても重宝しておりまする。Rさん、ありがとう!

9日の夕方に漬けたけど、今晩の夕食中、Mrが「僕は明日から出張だから、白菜付けが食べたい!!」と言い出し、食べることに。芯の方がまだ浅漬けの浅漬け状態だったけど、やっぱり日本人だなぁ。お箸が止まらなくなる。足らずにもう1つ切ったけど、私がちょこっと席を外している間にMrに全部食べられた。久しぶりに作ったこの白菜漬けの下には、後から加えた人参とセロリもあり。

残る白菜あと3個。今週は1人白菜三昧しなくちゃ。

あ!ポンデケージョですが、金曜日の朝に焼き、ESLに持参。先週、健康の話題から、サラが黒ゴマの存在を知らなかったので、今回は黒ゴマを混ぜてみた。ポンデケージョで たんじょうび! ハッピーバースデーソング。なかなかない組み合わせに、1人受けして笑ってしまったが、フラビアにも他の人にも好評で、ヨッシャァー!!1人ガッツ。ブラジル人から、「レシピを教えて!」と言われるとは思わなかったけど(笑)、一緒に持参したビスコティーも喜んでもらえてよかったっす。jumee☆peace1 kiki印

テーマ:米国コネチカット生活 - ジャンル:海外情報

// HOME //