2006/09/16
お初のハーダンガー刺繍！ の巻
ボレロの編み物が終わった後、ハーダンガー刺繍にトライ！２週間程前だったか、ロシア人のタニヤがハーダンガー刺繍の本を１冊プレゼントしてくれた。その本とは別に、タニヤから、お姉さんの持っている本からコピーしたと言うデザインを２つ薦められ、それをコピーさせてもらった。コピーをとらせてもらったデザインの１つがこれ。
ピンクッション（針刺し）のデザイン。私が彼女の家にお邪魔した時、彼女がこの作品を作っている最中だったから、この状態までは１人で出来たものの、この２つのモチーフの合わせ方がわからない・・・。コピーしたものはロシア語だから読めないし。と言う事で、ここから先に進めないのじゃ。
少し拡大してみると・・・難しそうに見えるけど、クロスステッチよりも面倒臭さがなかった。タニヤが「この作品は、ビギナーにはやりやすいはず。」と言っていただけあって、布地の糸をカットして、レース編みっぽい感じに見えるパターンが入っていない。
目の数え方が間違っていて、何度かほどいてやり直したけれど、つまずく事無くここまで出来た。やってみて思った事は、思っていたよりも糸を使うこと。これで刺繍糸を２本使用。今回は、基本のハンダンガーの刺繍糸を使っていないから、オリジナルの作品とは雰囲気が違うはず。
本来のハーダンガー刺繍の糸は、 このDMCのCoton Perle(Pearl Cotton)という糸を使うらしい。先ほど、確認のために本を見たら、＃５と＃８がよく使われる糸らしい。タニヤが「グラデーションのある普通の刺繍糸を使った作品を作ってみたい。」と言っていたので、どんな雰囲気になるのかな？と思い、お初の作品は、普通の刺繍糸（ピンク系DMC #99）でやってみた。次回、いつ教えてもらえるかわからないけれど、タニヤに見せるのがちょっと楽しみ☆
刺繍に興味のある方へ。
ＤＭＣのサイト
（ダウンロード出来るフリーのデザインあり。）* DMC Japan ＆ DMC USA
テーマ:
こんなの作りました♪ -
ジャンル:
趣味・実用
12カ国語達人のバイリンガルマンガ
この刺繍、とっても素敵ーーー。ハート型のピンクッションになるのかしら？ぜひぜひ完成品の写真も載せてくださーい。
３１３さんへ
今日、タニヤ（きっと３１３さんも顔を見たら知っているはずの人だよ。）に教えてもらったので、完成しましたよぉー！