2017 07123456789101112131415161718192021222324252627282930312017 09
     

明けましておめでとうございます!

お正月の三が日が過ぎてしまったけれど、

 明けましておめでとうございます。 
本年もブログは続けていくつもりです。引き続き、宜しくお願いしまーす!
家族や友達同様、みなさんも私たちも病気なく元気で、笑いある毎日を過ごせるように願っています。また、昨年も日本だけでなく、世界のあちこちで自然災害が多かったけれど、今年は被害が出るような自然災害なく、平穏無事に過ごせることを祈っています。


ただ今、Mrと私はミネアポリスの空港でハートフォード行きの便を待ち中。
着陸前の機内アナウンスで、ミネアポリスの気温が-11℃だと言っていて、ひゃー となりましたが、ローガンスの話だとCT/MA州辺りは1℃ぐらいらしく、ほっとしましたぜ。といっても、温暖な静岡で過ごしてきたので、しばらくは毎日の気温を見るだけで震えちゃいそう。

帰りは羽田空港発の便だったけど、やはり羽田は移動が楽でおすなぁ。ミネアポリスには、おそらく定刻通りに到着したと思われる。降りてきたらすぐ入国審査の場所があって、こんなに近い場所に??と驚いた今回だったけど、セルフでの税関申告を終わらせるも、入国審査通過に20分程並び、スーツケースを受け取ってからは30分近く並び・・・乗り換えの人たちの荷物の預け入れの場所がまた混雑。
その後、最終関所のセキュリティーチェックで並んで待つも、デルタアプリではまだチェックイン出来ない状態だったので、iPhoneでQRコードをゲット出来ず、「スケジュール見せるだけでいけるか?」と言い合っていたのだが、いざ順番が来たら、当たり前に「ボーディングパスがないとここは通れません。」と。説明したら「あそこにあるマシンでチェックインして、パスをゲットしてきてくださいな。」と言われ、人混みをかき分けてボーディングパスをゲット。そしてまた列に並び~~

降りてからの入国審査、税関、荷物預け入れ、セキュリティーチェックだけでどっと疲れてしまったMr家。税関通過時、「フードは持ってる?スナックは?」と聞かれ、〝スナックって駄目なの?お煎餅もスナックの類?”と考えながら、「スナック?」と私がつぶやいた間に「持ってないっすー」と答えてたMr。税関担当者、でっかい目で私を凝視していたけど、「OK、バイバイ!」と言われ、無事スルー。しかし、あそこを通過する時、どこまで素直に答えるべきなのか考えてしまいませんこと?私は「持ってない!」と即、言うことが出来ないのだけど、皆さんはどうしているのでございましょ?私の場合、過去、何度となく、あちらへどうぞ~でスーツケース開けられているので、嘘発見器を装着されているような、尋問されているような感じがしちゃってさ。ここ3年ぐらいはお呼ばれはないのだが、食料品は持ってないなーい!とあっさり言えないのよねぇ。今回もそうだけど、帰りのスーツケースにはヘビータグつけられているし。でも、今回も何事もなく通り抜けられてよかった、よかった。


IMG_470700320.jpg今、デルタラウンジにいるけど、ミネアポリス滞在6時間近くあるスケジュールで、あとまだ2時間半はここに居れる我ら。長い・・・今日の帰宅はミッドナイト12時過ぎ間違いなし。長すぎるよぉ~

ラウンジだから 
でもここ、サンドイッチやスープといった食べ物がなく、乾き物ばかりだったことががっかりで。
とりあえずのコーヒーを飲んで、ミネアポリスのローカルビール2種を飲み、グリークヨーグルトを食べ、チップス小袋ぽりぽり、ポップコーン小袋ぽりぽり。クッキーな気分ではないし、ナッツって気分でもなく、食べるもんがなーいので、早めに出てどこかで夕飯食べることになるかな。
あ、Mrが白ワインを持ってきたので、これを飲んでから考えよう。今すでに睡魔に襲われまくっているので、ハートフォード行きの便では爆睡間違いなしだな。


しばらくは帰国話が続きますが、興味あらば、お立ち寄りくださいませませ。 

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

     

ハロウィン当日は~ の巻

時間では、今朝がスーパームーンだったアメリカ東海岸。
今日からMrはユタ州に出張で、朝4時半前に家を出て行ったのだが、その時間にはさすがに起きられず。しかし、Mrに「行ってくるよ。」と声をかけられた後、スーパームーンが気になって深い眠りに付けず、5時半頃に一度起床し、客間のから空を見上げたkikiさん。月はすごく明るかったけど、さほど大きくはなく、ちとがっかりしながらreturn to my bed。

寝返りゴロゴロした後、iPhoneの電源を入れ、日本のニュースをチェック。そしたら、スーパームーンの記事に「日本時間で夜8:21が一番接近」と書かれていたので、あれ、もうすぐじゃん!と思い、再度起きることに。しかし、朝5時半にはアパートの建物の斜め上空にあった月が、夏に夕日が沈む方角の北西の方の、遥か遠くに移動してしまっていた上に、普段見るより月が小さく、スーパーミニムーンに・・・ 

IMG_390200320.jpgあの小ささはなんだ?と逆に不思議に思いながら、オレンジ色ぽい色味をした月を眺め、8時まで3度寝しましたとさ。

写真の朝顔は、スーパームーンとも、タイトルのハロウィンとも関係ないけど、10/21に最後に咲いた朝顔。
葉はすべて落ち、あとは種を取るのみという状態だったから、下の方で花を咲かせようとしていた蕾があったことに気が付かなくて。だから、視野にショッキングピンクが飛び込んできた時はちょっと驚いてしまったのよねぇ。朝からうれしい気持ちにさせてくれた朝顔。あーちゃんの朝顔の種は、来年はウタがドイツでも花を咲かせてくれる予定になっとりまふ。
そのあーちゃん、11/5にお姉さんになりましたのねぇ。MKさん、無事の出産 おめでとう!!


では本題へ。
ハロウィンの話が続いたので、今日はハロウィン当日のお話をしますね。

前日の10/30にNYCに行ったので、ハロウィン当日は、出かけずに家で過ごそうの日に。
とはいっても、何もせずに過ごすのは勿体ないので、姪っ子Rちゃんにパンプキンパイを作ってもらおう!を実行することに。日本では食べることはないアメリカのパンプキンパイ。これも滞在中の思い出の1つということで、私が考えていたことの1つだったんだけどね。

レシピは、日本語ではなく、ESLの先生だったサラ家の英語レシピ。とはいっても、パンプキンパイは材料を順に混ぜるだけの簡単レシピ。サラレシピは小さじしかつかわないけど、一応、TBS(tablespoon)は大さじ、TSP(teaspoon)は小さじと言うことは教え、「お砂糖は3/4だから、じゃーこれでね。」と1/4の計量カップを出しておいたのだが・・・

間違えることも失敗することもないと思っていたパンプキンパイ、Rちゃん、初めてのお菓子作りで、見事に軽量間違いしてくれた。プ!・・・という思い出が出来た。

IMG_395700320.jpgPA31096500320.jpg
周囲のパイ生地が焦げてしまったけど、見た目は至って普通のパンプキンパイ。食後、3人にサーブし、反応を楽しみに様子をうかがっていたら、「んん・・・・・・甘さが・・・」
甘すぎたのかと思ったら、甘くないという。「もしかしてお砂糖の量を3/4ではなくて1/4カップしか入れなかった?」と聞いてたら、「カップ?」とRちゃん。彼女は3/4カップではなく、小さじ3/4しかお砂糖を入れていなかったのであったぁ~~(爆)CupのCについては、わかっていると思って説明しなかった私が悪かったが、全く予期していなかった軽量間違いに、「 えーーー!!!」と大声出してしもうたよ。まさかのハプニングは突然やってくるものである。
メープルシロップをかけて食べたけど、材料混ぜ混ぜしたRちゃんは1/12スライスしか食べてくれず、Mrママは2スライス、Mrは3スライスを食べてくれたが、結果、甘さゼロのパンプキンパイの半分が私の胃に投入されたのであった。以後、パンプキンパイを作る度見る度にRちゃんを思い出すことじゃろう。

ハロウィン当日の午後は、Rちゃんのお初第2弾で、ジャコウランタンを作ってもらおう!の時間に。

hw3.jpg
デカオレンジかぼちゃのヘタの部分をくりぬいた後は、Rちゃんにお任せ。種を取ればほぼ空洞のかぼちゃだったけど、カービンぐしやすく、実を削る作業へ。手が疲れる作業ではあるので、それはちょこっとだけお手伝いしたボスおばkiki。

デザインはどういうのがいいかなぁ?と検索していたボスおばだったが、ディズニー大好きっ子なRちゃんに「ミッキーにしてみる?」と聞いたらば、即、ミッキーに決定!
IMG_395900320.jpg


Rちゃんにとってはすべて初めての作業だったから、ちょっと悪戦苦闘していた部分もあったけど、ご覧の通り、なかなか上手にミッキージャコウランタン完成!!
目玉部分が取れちゃったので、これは楊枝で留めたけど、うん、可愛く出来た

ジャコウランタンは玄関前にセットし、ティーキャンドルを点灯、玄関の明かりも付け、Trick or Treatの子供たちを迎える準備終了!6時過ぎからチャイムが鳴るのを楽しみに待っていたのだが・・・全部で12,3人ってとこだったんかな。アパート内にはインド人子供がわんさかいるのに、一昨年は7時過ぎにはキャンディがなくなるぐらいの子供が来たのに、今年はこっちが楽しめないぐらい、子供が来なかったの。

hwn4.jpg子供たちを待つ間、デカアフロとレインボーアフロのウィッグを2人に強制的に被らせ、写真撮影したり~
8時頃には玄関前で記念撮影パチパチ。
kikiさんが友達と写真撮影する時、ちょっとしたおふさげポーズは普通なことなんだが、ピースするのと同じぐらいのことのポーズでも、Mrママと一緒にウケてくれてましたとさ。ん~Rちゃんも大人の階段、思い切って上ってみないとあかんね。・・・って、そういう話じゃないか。きっと私と同じ世代になった時でも両手は顎に、というようなかわいいポーズで撮るんだろうなぁ。はてさて、私はいつどこで道を間違えたのかしら?


子供たちは沢山来なかったけど、そんなこんなで楽しく過ごせた 2016年10月31日のハロウィンであった。  

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

     

楽しかったハロウィンパーティー その2!

お次は、翌週11/22(土)の夜。

PA22071700320.jpgC家でのパーチ―に参加のMr家。
仮装は条件ではなかったんだけど、「アフロウィッグ被ってくよー」と言ったことから?仮装パーチ―風になりましたのね。C家の玄関ドアを開ける時、玄関前で出るのか出ないのかな人がいるな、と思ったら、がっつり仮装してたミニアフロのヤブ医者Kだったというね(爆)ヤブ医者の衣装、コスチュームじゃなくて、リアルに息子服、聴診器も本物だし。
PA22072100320.jpg

ちょうどよくハトの被り物がC家にあり、はとこはハトに変身!POさんはフライングカウ。かわいさがぴったりじゃった。
この日はアフロなメイド姿で参加したkikiさん。Mrはレインボーアフロを被っただけ。

PA22072300320.jpgCさんからもらったメイド服は、kikiさんには痛すぎるミニなので、客間のお掃除&ベッドセットしつつ、現実逃避で、ペティコートっぽくすべくゴムスカートを縫ってみたのだが、長さが5cmぐらい長くて、逆にだらしない感じになってしまったな。
ちょっと遅れてきたJ家夫婦も2人で被り物をば。
もはや誰だかわからんが~ 被り物、楽しおすなぁ。



この日は、燻製に挑戦しよう!という話をしていて、前の週末にPOさんが燻製用に!と釣りに出かけ、大きなトラウトを2匹釣っててきてくれたの。それをマリネ&乾燥しておいてくれたPOさんとK。

PA22070800320.jpgPA22073000320.jpg
最初は我が家のダッチ鍋で燻製を作ろう!と言う話をしていたのだけど、C家のBBQグリルでやることに。でも、思っていたほどチップから煙が出なくて(チップが少なすぎたのかも・・・)、燻製というより普通にグリルした感じになってしまったトラウトたち。
燻製らしさはなかったけど、トラウトのシーズニングの味付けもナイスで、実はほっくり柔らかくてめっちゃ美味しかった!
チーズとちくわもやってみたけど、チーズは融けまくってしまい、スモークチーズにならず、ちくわは焼きすぎちくわになってしまい・・・ Mr家、燻製の勉強をせねばいかんです、はい。

PA22073300320.jpgこれは、POさんが釣って来てくれたトラウトのお腹に入っていた卵で、Kが作ってくれた漬け。
バクテリアが心配なこともあり、一旦、冷凍。ほぐしてからさっと熱湯に通したって言ってたかな。ご覧の通り、卵サイズは小さく、イクラととびこの中間・・・とびこの2倍ぐらい大きめかな。
トラウトの卵は初めて食べたけど、これもまた美味しかったぁ~。自然の恵み、たっぷりいただきましたとさ。

そしてそして、POさん作のクラムチャウダーとシェパードパイ。

PA22072600320.jpgPA22074900320.jpg
クラムチャウダーをブレッドに入れたい!!と、わざわざPaneraに注文してくれたの。探している時にはなかったけど、この時期に出始めるっぽい??
POさんのクラムチャウダー、噂通り、ま~~いう!その辺のお店で食べるよりうまいだろ!のクラムチャウダー in a bread bowl。乳製品は一切使っていないんだって。バターと小麦粉を炒めて、そして、クラムソースをたっぷり使っているそうな。これでお腹いっぱいになっちゃって、シェパードパイはモリモリ食べられなかったけど、シェパードパイも美味しかったわぁ~

PA22073100320.jpgこないなビールを飲んでみたり、後輩君ののび太くんが持参してくれた鹿児島焼酎を飲んだり、ベトナム製?のとんぼっていう焼酎を飲んでみたり。写真の中にちょこちょこ収まるヤブ医者なり。

C家といえばお決まりのLCRゲームをやり、今回もMrも私も勝利すること出来ず~

後日、どう見てもうちらより若いのび太くんを見たC家長女ちゃんが、「彼はいくつ?なんでオールドピーポーと一緒に遊んでいるの?」って聞いてきたとKからメッセがあり、 オールドピーポーだと??

PA22073200320.jpg次回、長女ちゃんはトイレに呼び出しせねばいかんが、若者はなんと素直なことよのぉ・・・チーン

POさん、K、パーチ―に呼んでくれてありがとう!!
この日も笑いまくりで、美味すぎな時間を過ごせてうれしかったよぉ~ 

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

     

10月のハロウィンパーティー! その1 の巻

このブログにお立ち寄りくださっている皆さま、おひさしゅーござりまふ。更新していない間もお立ち寄りいただいてありがとうございまーす!!
更新ストップ状態、19日。今週も何度かブログ更新しようと写真を選らび、文章を打ってはいたものの、集中力続かずとでもいうのか、今日やっと記事アップ!長くブログ更新を止めると、なかなか気分が乗らないもんですなぁ・・・

10/24に渡米したMrママと姪っ子Rちゃんは、2人は11/8に無事自宅に帰宅。来ていた2週間、泊りでの旅行は行かなかったけど、近場ショッピング、VT州、NYCに行ったりしとりました。家で過ごしたのは2日だけだったかな。
火曜日から引き籠り女子になっていたkikiさんだったので、昨日は気持ち新たに金曜のクラスに出かけてみたら、ベテランズデーで休みだったという・・・ その足でプラプラしてきたけど、昨日は強風吹き荒れてて、落ち葉が舞いまくりでしたわさ。まだ紅葉中の木々もあるけど、この強風でどんどん冬の景色に近づいてしまい、寂しさ感じる秋空ドライブであった。


さて、10月も過ぎ、ハロウィンも過ぎてしまったけど、楽しかった2016年のハロウィンの思い出を記しまーふ。

続きを読む

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

     

先週見たもの、食べたもの、いただきもの! の巻

月・火はNJ、昨日からOH州へ出張のMr。出張だとお弁当を作る必要がないし、夕食も適当でいいから楽でいいけど、出張が続きすぎて、さすがのMrも疲れてきているっぽい。昨夜の電話の声が鼻声っぽかったから、風邪を拾っていないといいんだが~MrママとRちゃんが来ている間に熱を出して寝込まないでいただきたいものである。
嫁様の方は、今日は夕方、豚肉の代わりにひよこ豆で餃子を作ってみた。お初ひよこ豆餃子を試食したら、肉入りより物足りなさは感じるけど、これならMrママも気にせず食べれるかと。Mrママは肉がダメなお人故のひよこ豆餃子なり。はてさて、食べた時の感想はどうじゃろか。


夏のお話を~と思ったけど、今日のタイトルは、先週見たもの、食べたもの、いただいたもの。

まずは見たもの。
家の前の池に来てた、白いサギ。Great Egretダイサギ)だと思うけど、私の記憶ではこのアパート内で白いサギを見たのは初めてで、NJのケープメイで見た以来な気もする。グレーのGreat Blue Heron(オオアオサギ)はアパート内でちょこちょこ見かけるんだけどね。

PA10064400320.jpgPA10064200320.jpg白は珍しいじゃん!と思い、デジカメを手に外に出たのだが、その時点で、ダイサギが警戒。写真を撮る前に飛ばれてはいかんと、フェンスでダイサギの頭(目)を隠しながら、私は中腰体勢でそーっと近づき、ニョキっと顔を出してパチリ。こういう姿と行動をご近所さんには見られたくないものだけど、両隣に関しては昼間は留守なはず。おそらく。

もっとくっきりはっきり写真を撮りたかったけど、白だからか?なかなか焦点が合わなくてさ。でも、真っ白できれいだった。飛ぶ姿も写真に撮りたかったけど、その時を待つほどkikiさんも暇ではないので、何枚か写真撮影してさようならとなりやした。


では、次へ。

IMG_389200320.jpg先週の水曜日の午後、サイモン&ヘレナ夫婦が我が家に遊びに来てくれた。会ったのは5月以来。
「どこかでランチする?それとも我が家でお茶する?」と聞いたら、家に来るというので、炊飯器で作るパンプキンケーキ(ほぼプリン)を作ってみることに。

白米モードのままスイッチオンして作り、蓋を開けたら、固まっているのはお釜の周りだけ・・・ 〝ダメじゃん、このレシピ!”と1人で鼻息荒くしながら、レシピを見直したら、「玄米モードで」と書かれていた 結局、白米モードの炊飯を2回やり、やっと完成。炊飯器だと火事の心配がないし、その間、出かけられていいけど、調理時間&電気代のことも考えたら、オーブンで蒸し焼きした方が早いじゃん!という結論に達した次第。
ここまで記してなんだけど、その パンプキンケーキなるプリンの写真は取り忘れて~ありませぬ。

サイモン&ヘレナが遊びに来てくれる時、「何も持ってこなくていいよ。」と繰り返し言っても、手ぶらでは絶対に来てくれないのだが、この日は何日も煮込んだであろう、サイモン作の香港版角煮1塊と煮卵2つ、観葉植物とカップを持ってきてくれたの。

角煮の方は、酢と五香粉?八角?が使われていて、豚肉は脂身ばかりの部分(豚足?)。卵は中まで色が染み込んでいるほど固くて、正直、あまり美味しくはなかったのね・・・ Mrは、煮卵をひとかじりして、「もういらない」って食べず。その角煮写真も撮り忘れてしまったのだけど、今度、日本の角煮を食べさせてあげようではないか!と思っちまったでやんす。同じような料理でも、国が違うと調味料も違って別物になるものよのぉ。

PA20070000320.jpgそして、いただいた観葉植物とカップがこちら。
この観葉植物の名前は知らないけど、4,5年前に引っ越した友達から託された、これと同じ植物を枯らしてしまったので、これは枯らさないように育ててあげなくては。

PA20070100320.jpgカップは、見せられた時に、・・・え、それ?と思ってしまったけど、「日本製だよ!!」と2人が目をキラキラさせて見せてくれてねぇ。5月に我が家に来た時、ミルクグラスの存在を教え、Goodwillとかのスリフトで買ってた、という話をしたので、きっとGoodwillに足を運んでくれて、このカップを私の為に選んで買ってくれたんだと思うんだ。だから、これはちゃんと使ってあげなくては!と思い、1日漂白剤に浸け置きして洗っておきましたのね。


PA20070200320.jpg土曜の朝、早速、Mrがこのカップでコーヒーを淹れてくれ、「久しぶりにこういう薄い食器を使うと、飲み口がいいねぇ~」と話していたのだが、
翌日、Mrが洗い物をしてくれている時、「ねぇ、このカップ、欠けてた?」 他の洗い物と一緒にならないように気を付けていたというのに、2回しか使っておらんちゅーに、1つ欠けてしまった・・・ サイモン、ヘレナ、 ごべーーん。


そして木曜日!
Kちゃん家にお呼ばれし、女子4人で美味しいランチを食べながら、熊や学校などの話を色々聞いて、驚いたりしながらいっぱい笑ってきたkikiさん。楽しかった!!

IMG_389300320.jpgこの日のランチもまったステキでして、
野菜とお豆いっぱいのほっこりスープ & 炒めたほうれん草やマッシュルームをクレープ生地で巻き、輪を作った中に卵を落とし、チーズをのせて焼いてあるという、なんとも手の込んだ1品でしたの。もちろん、どちらもお味はワンダフォー
Kちゃん家がケベックに行った時にレストランで食べたお料理だったそうなんだけど、kikiさん、生まれて初めて食べました、はい。
ご馳走さまでございました!


そしてラストは、Moon Dropsと言う名のグレープ。

Cotton Candyのグレープを探していた時に、〝こんなのもあったんだー”と思ってはいたのだが、リンゴのシーズンに入ってから、ファームのスタンドで買うHoney CrispとSummer Fujiのリンゴを食べる日々が続いていたこともあって、他の果物に目が向いていなかった最近。(コットンキャンディーのグレープの話は、こちら

まだあったんだ!とスーパーで発見し、やっと食することが出来たのであ~る。
PA19069800320.jpgPA19069900320.jpg
形はこんな風に長細く、下の部分がおへそみたいにへっこんでいるムーンドロップ。
食感はサクサクした感じで、コットンキャンディーほどではないけど、これも甘みが強めで美味しかった!長細いので、スナックを食べている感覚でポリポリ食べられるのも
まだ食べたことがない方は、是非、お試しあれ~


明日は午後から雨。来週は霜が降りるだろうから、デックの片づけをしておきたかったけど、日曜日にMrとやりますかな。
では、おやすみなさい。 

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

     

紅葉がピークに近づいてきた! の巻

今日は、サイコーのインディアンサマーでございましたなぁ。夜9時を過ぎた今でも、窓を開けっぱなしにしているのに、半袖でいられるという素晴らしさ。今晩の気温が21度。昼間の最高気温は26度。秋というより初夏の陽気。明日は最高気温24度で、最低気温10度という予報なり。
でも、この暖かさはずっと続くわけではなく・・・ 土曜日からまた気温が下がり、来週月曜日の最低気温が0度になっているので、初霜が降りるなぁ、きっと。翌火曜日なんて、最高9度、最低-1度だよぉ
来週月曜日から、Mrママと姪っ子が遊びに来るので、滞在中、2人に風邪をひかせないよう、体調を崩させないように気を付けなくちゃだわ。コネチ&ニューイングランドにお住いのみなさま、お互い、この気温差で風邪をひかないように気を付けましょうね!!


先週は楽しい時間を友達の家ですごさせてもらっちゃったんだけど、その話はまた後日するってことで、たまには今日の話をしたいと思いまーふ。

今日は、会話グループの日。ドイツ人ママのウタが「タルコットマウンテンにハイキングに行こう!」と言い出したのは先週。その時に私が「どっちから歩きたいの?R185のブルームフィールド側かR44のW.ハートフォード側?」と聞いたらば、「リザボア6(R44側)からは歩いたことがないし、湖を見たい!!」と。
どっちから歩きたいかと聞いてみたものの、R44側から歩くと片道5kmぐらいあるので、「キャサリンの子供の迎えの時間を考えたら、R185から歩く方がベターだと思うよ。」と話したのだが、ウタの希望で、「湖の景色が見たいから、9時に出発することにしよう!」ということに決定

今朝は目覚まし2つセットし、7時半には起床。(Mr出張時、嫁の朝はゆっくりなの・・・) そしたら朝8時少し前にウタからメールが届き、「昨夜から歯痛で、炎症を起こして腫れているので、申し訳ないけど今日は行けない・・・行く人は、kikiの家に集合して、kikiに案内してもらってください。」と。それならば、昨夜の内に連絡してくれたらよかったのに~!と思ってしまったが、朝には痛みが引いているかもしれないと願ったんだろうな。行きたいと言い出したのはウタだから。
でも、ウタがいけないとなると、シャーロンとキャサリンは次の機会にって言いそうだなと思ったら、その通りになり、結果、「今日は通常通り10時にkikiの家に」ということに。慌てて散らかしていたリビングを片付けたわよ。急な訪問はやめてください!じゃ。
我が家に10:15過ぎに来たシャーロンは、玄関を開けるなり、「ゴージャスデーだから、別な場所に歩きに行きましょーよ!」と。それなら来る前にくれたメールにそう書いてくれよぉ~!と思ったが、しゃーないことよのぉ・・・

ということで、小山登りはなくなった代わりに、のどかな散歩&バイクトレイルに歩きに行ってきた私たち。2時間は歩き、程よく汗もかいて、いい運動になりやした。

PA18066900320.jpgpage1_20161019110815658.jpg今日はなぜか3人がピンク系を着ていて、笑ってしまったんだけど、天気がいいと明るい色の物を着たくなるものなんかな?

サイクリングの人も多かったけど、午前中だったからか、犬の散歩、ストローラーに乗せた赤ちゃんと一緒に散歩するママさんや夫婦でウォーキングを楽しんでいた人が多かったなぁ。写真には人っ子1人写っていないけど。


「旦那さんとどうやって知り合ったの?」「どれぐらい付き合ってから結婚したの?」という話からスタートし、休憩時間を含めて3時間、話が途切れることなく、ずーっと話してた今日。家で集まって話をするより、話題が事欠かなくていいかもしれない。

風が吹く度に落ちてくる葉を眺めたり、落ち葉の絨毯を眺めながら歩いたり。景色は秋だけど、体感的には初夏。ホント、今日はウォーキング日和で気持ちがよかったわぁ。

page2.jpgPA18068200320.jpgpage3.jpg
小さな湖沿いでは、おじいちゃんは上半身裸で日光浴しているし、若めに見えた女性はビキニトップで日光浴。10月中旬にそんな光景を見るとは思わなかったなぁ。お昼過ぎから風が強くなってきたけど、日陰にいても、吹いてくる風が気持ちいいぐらいだったから、日光浴はさぞかし気持ちよかったに違いない。
右の写真の湖写真、私がグレーシャーNPで沼落ちした湖と似てて、1人でププっと思い出し笑いしてしまったけど、ウェイダ―を履いて湖の中でフライフィッシングしている人がいたし、水連もなかったから、ここには沼地はないと思われる

帰路、シャーロンが「100年ぐらい前は、コネチには木がなかったのよ。」と。シャーロンの話によると、ここは石が多い土地だから、100年ぐらい前までは森林より草原のようなフィールドの方が多かったらしい。植樹(植林?)して木を増やしていったんだって。この話は16年いて初めて聞いたけど、家よりも林や森の方が多いと思う現在のCTからは、草原が多いCTの景色は想像出来ないなぁ。

24日以降もまだ紅葉を楽しめそうだから、Mrママと姪っ子Rちゃんと一緒にタルコットマウンテンへハイキングに行って、州都ハートフォードと紅葉の景色を眺めてもらいたいな、と考え中。片道1時間弱だけど、Mrママとハイキングが結びつかないので、これは2人が来てから、その時の天気と併せて決めるつもり。

明日も気持ちがいい1日になりそうだけど、明日こそ、家の片づけ&掃除をするのだぁ~!!と、自分に言い聞かせている今なり。また現実逃避して、違うこと始めちゃいそうな自分が怖い・・・ 

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

     

賃貸物件情報!ハートフォード周辺に引っ越してくる方がいましたら~!!

このお家の借り手が決まりました。次の更新が2018年6月とのことです。その頃に興味がある方は、お問合せいただければうれしいです。


今日は、ちょっくらお願い承りまして、

これからコネチカットに、コネチカットのハートフォード周辺に引っ越していらっしゃる予定のお方さまへ~
または、賃貸の一軒家に引っ越しを考えていらっしゃる予定のお方さまへ~

の、賃貸物件のご案内でございます。

友達がご主人の仕事で年内には他州へ引っ越すことになりまして、出来れば日本人の方に自宅をお貸ししたいそうです。



場所はWest Hartford
プライベートなことでもあるので、ここで住所を載せるのは控えますが、最寄りのハイウェイは、I84 Exit41か、I84 WestのExit42になります。アドンとWestfarms Mallの中間辺り。トレジョやWhole Foods辺りには車で15分程で行ける範囲で、我が家に比べたら、断然、交通の便もよく、生活しやすい所です。


物件情報ですが、友達から



1 Listing Picture00400
家賃は1900ドル

管理人付き、定期的な庭整備も込みです。

管理人はアメリカ人ですが、私が仲介いたしますので、言葉の心配はありません。




300400.jpg700400.jpg
3ベッドルーム、1.5バスルーム。
地下の部屋1、クローゼットルーム1あり

(写真はリビングルームとキッチン)

駐車スペースは2つあり、1ガレージあり!


IMG_20160611_112405678_HDR00400.jpg

フェンス付きの庭にはジャグジーあり!
(写真右下に写っているのがジャグジーです。)

環境のいいWest Hartford、スーパーや銀行、レストランに徒歩でOK。
またバスのラインもすぐ、二つの公園や図書館も徒歩OK。

詳細はご連絡ください。




もし興味がある方がいらっしゃいましたら、非公開コメントにて連絡先を含め、ご質問等入れていただけたら、友達に伝えます。
また、会社の方、知り合いやお友達の中に、ハートフォード界隈へ引っ越しをされる予定の方がいましたら、是非、この物件はどうじゃろか?とお話していただけたら、これまたサイコーにうれしいです。

 宜しくお願いしまーす!! 

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

     

9月に入ってから、タオルケットだけでは肌寒いと感じる日があり、ブランケットをプラスして寝たり。そうかと思えば、翌日から窓を開けてタイマーセットで扇風機を付けたりしていたけど、ここ数日、朝方はタオルケットに包まってでミノムシ状態で目を覚ましているkikiさん。週末に、冬バージョンの羽毛の肌かけ布団に変えようかなと考えている今日。

IMG_353500320.jpg
昨日の朝は、3週間ぐらいさぼり続けていたウォーキングへ。
歩いていなかった間にトレイル沿いの草木の雰囲気が変わり、ちょっと新鮮さを感じましたとさ。そして今朝はまたさぼり・・・やる気が続かなくていかんですな。
IMG_353700320.jpg
それも秋だから?
アパート内の木々はまだそれほど色付いてきていないけど、明日から最高気温が18~23度という日が続くので、一気に紅葉が始まるかも。


お店には菊が売られ始め、ナーサリー(園芸ショップ)ではパンプキンも出ていたけど、
IMG_349200320.jpgIMG_351400320.jpg
昨日の朝、久しぶりに近づいてくるギース(雁)の鳴き声を聞いて、〝もう来たのかぁ~” 空を見上げたら、V字のラインが。秋の気分から、瞬間、冬に飛んじゃったよ。
秋が終われば冬か・・・と思うと、気が沈みがちになってしまうけど、秋はこれから!去年は、10月の1ヵ月間帰国していたので、コネチの紅葉を見ていないので、今年はこれからの紅葉の季節を楽しむぞー!

視覚で楽しむ秋は始まったばかりだけど、心と胃は年中、味覚の秋のkikiさん。
昨日は、クッキーでも焼いてみようかな・・・の気分になり、ベーガン仕様のクッキーのレシピを参考に作ってみたメープルオーツクッキー。

が、スペルト粉はないので、ホールウィート粉で。メープルシロップは、前日に使い切ってしまったけれど、常に1つは在庫してあるので、新しいのを開けようと思ったら、メープルシロップの買い置きがなかったという。今年はメープルシロップフェスティバルにも、VTへスキーにも行かなかったからなぁ。なので、メープルシロップの代わりに蜂蜜を、キャノーラ油の代わりにココナッツオイル。オーツと塩以外すべて代用・・・

IMG_352400320.jpg材料を全部混ぜるだけの簡単クッキーなので、シナモンやナツメグなんぞも加えて混ぜ合わせると、どう考えてもこれではクッキーにはならないという粉っぽさ。なんで?と疑問に思いながら、材料を見直すも欠けているものはなく、〝卵1個入れちゃえ!”と卵を加えたのだが、その後に、使っていた計量カップが1/2ではなく、1/4だったことに気が付くという素晴らしさ。小麦粉とオーツはx4にしたのに、メープルシロップを探していた間に・・・ちーん。
オイルとシロップは1/2カップ分入れるレシピだったので、1/4カップ分であろう適量のココナッツオイルと蜂蜜を加え、出来上がったのがこれ。甘さかなり控えめの、ヘルシークッキーが焼けた。ドッグフードにしてもいい感じ(爆)

その後、急に「パンを焼こう!!」な気分になり、約3年ぶりぐらいにパンを焼いたkikiさん。
1次発酵の膨らみが悪かったので、また美味しくないパンだ・・・と諦めながらベンチタイム。でも、2次発酵でいい感じに発酵出来ていたので、山形パンはやめ、蓋をして角型パンにすることに。

IMG_352600320.jpgIMG_352700320.jpg
ちょっと発酵しすぎて生地が蓋から飛び出して焼けてしまったけど、角角パンが焼けた!
それはうれしかったが、型に薄くオイルを塗っておくべきだったと思っても時すでに遅し。パンを取り出すのに一苦労でねぇ。サイドはナイフを入れて外しやすくしたけれど、上下にブンブン振っても叩きまくっても、底がなかなか剥がれてくれず、パンが全然落ちてこない!このまま外れないなら、形が崩れても、ちぎることになっても無理やり取り出すしかないな、と諦めながら、最後にもう1回上下にブンブン振ったら、落ちてくれた。ふぅ~~

IMG_353300320.jpgパンの方も、牛乳もココナッツミルクもなかったので、水分は、大さじ2ぐらい残っていたサワークリーム+ぬるま湯にしてしまったし、ニーディング終わり!と言う時に、砂糖が半分残っていることに気が付き、そこからまた砂糖を加えて練り直すという、適当&いい加減さだったというのに、このパン、予想を遥かに超えて美味しかったのぉ~!奇跡すぎて、1口食べた時、「おぉぉぉーーー!!」と声が出てもうたわ。どゆことでしょ?
久しぶりに手作りパンのポイントは、パンの足?髭?蓋の部分の形だけど、ここに愛おしさを感じながら食べましたとさ。きっとMrは気が付いていないと思うけどね。調子こいて、また今日もパンを焼こうかと思ったけど、未だかつて美味しいと思えるパンが連続で焼けた試しがないので、今日はやめといた。

美味しいものを作れた時、食べれた時のハッピーさはうれしいが、食欲の秋、どこまで抑えられるか、底が問題だ。



本日のオマケ

IMG_349700320.jpg 1歳からのスープの王子さま

これ、2週間、シカゴに出張に行っていたMrがお土産としてミツワで買ってきてくれたもの。〝え、これだけ?”という嫁の無言シーンは置いておいて、なぜにこのスープなんじゃい?と問うてみたところ、「あなたさん、スープ好きでしょ。」とMr。
「あぁ・・・コーンスープは好きだけどさぁ・・・なんで赤ちゃん用スープなの?セールで安かったの?」

はい、みなさんのご想像の通り、なーんも考えずにこれを選んで買ってきてたわが夫のMr。それがMr。ポッカさんやクノールさんから出ているポタージュやつぶコーンスープじゃなく、なぜこれに手が伸びた?という疑問が普通に沸いたけど、その疑問は心の中で丸めて捨てておいた。きっと王子さまに惹かれたのじゃろう。たぶんたぶんたぶん・・・

知り合ってから24年ぐらい、結婚して19年、Mrのこういうとこ、未だ理解不能の嫁ざます。 

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

     

8月のBBQパーティー! の巻

昨日の夕日と霧の今朝。
IMG_350400320.jpgIMG_350600320.jpg
今朝は久しぶりの霧で、写真撮影しに外に出た時、薬品ぽい臭いを感じたので、すぐ家の中に入ったけど、草木、家の前の池からの臭いだったのかなぁ。


秋の気配を感じるこの頃だけど、夏の思い出をもうちょっと綴ろうと思いまふ。

7月初はR家、7月末はC家でのBBQパーティーでみんなと楽しい時間を過ごしたMr家。そして8月は我が家にて~!

IMG_348700320.jpgIMG_348800320.jpg大人子供合せて13人でワイワイBBQパーチ―。
我が家のBBQのお肉は、韓国風焼き肉なので、でっかいステーキ肉がドンドンドンとBBQグリルの上で焼かれることはほぼない!・・・のであるが~この日は、このお肉に加え、
ホットドック、豚肉の紫蘇巻き、30㎝ぐらいあった去年Mrが釣ってきたポーギー(フードセーバー冷凍)、シシトウ、コーン、おにぎり、ポテサラ、タイ風春雨サラダとコールスローだったかな。

IMG_298600320.jpg
Hatokoはん作のアボカドポテト、J家が持ってきてくれたカラマリ(イカ)を焼いたり、C家パパが釣ったという、大きなトラウト2匹を焼いたり(左写真)。
どれも美味しかったぁ~

IMG_318500320.jpgそれから、R家が持ってきてくれたスイカと、このコットンキャンディーと言う名のグレープ!!
食べたことがある方はすでにその甘さはわかっていると思うけど、 コットンキャンディー(綿あめ)と言う名前に納得 & 感動の甘さだったの。Mrが「僕は食べてない」っていうから(食べなかったお前が悪いって話)、この後、コットンキャンディー求めて、家の近くのStop&ShopとBig Yに探しに行ったけど、売っていなくてねぇ。〝シーズンが終わってしまったのかも・・・”と諦めていたのだが、レイバーデーの連休前、別のStop&Shopでやっと発見!

今まで、グレープに気を留めたことがなく、〝セールで安いからこれにしよう!”程度でしか買ったことがなかったけど、レッドもグリーンも色々な種類が出ていることを知った8月末でござった。

IMG_348900320.jpg
4時に始まったBBQパーチ―は、暗くなっても続きまして、ランタンを出したから、まるでキャンプ場の夜に。

8/20のこの日は、Kの誕生日だったので、パイレックスの四角のキャセロールを使ってスポンジを焼き、四角いショートケーキにしてみた。人数多い時は、四角い方が切り分けが楽でよいざます。
J吉じーちゃんとKが同じ誕生日なんて、これもなにかのご縁かな。


IMG_349000320.jpgその後、残った女子3人は・・・ただの酔っぱらい?に見えるけど、単に楽しいおふざけ中。私はビール3本ぐらいしか飲んでいなかったから、シラフみたいなもんだったし。

まだ日が落ちていない時、Mrの後輩君に「あのさぁ、この人のこと、上司だと思ってる?」と、歴代の後輩君たちにも聞いてみたいなと思っていたことをまじめに聞いてみたkikiさん。そしたら、「思ってますよぉ~!!」と言ってくれたんだけど、「本当にそう思ってる?」と更に突っ込んで聞いてみちゃったり。私が部下だったら、Mrが上司ってどうなの?と思っていたところがありましての。仕事中のMrがどんなかは知らないけど、一応、ちょっとは頼りになる人にはなっているようで安心したわ。
が、そんなことを聞いておきながら、後輩君の後ろで飛ぶ?上司の妻・・・品格ゼロ。 夫のことより自分の行動を恥じるべし、であった。わはは

4時に始まり、時間と共に徐々に帰宅し、解散!となったのは12時。8時間たっぷり楽しんだ2016年8月20日であった。
みんな、来てくれてありがとーでした。 

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

     

シャーロット・ウェブとクモの巣! の巻

2週間のシングルライフは今日が最終日。あーぁー
夕方、Mrを空港に迎えに行って帰宅したら・・・ とりあえず洗濯機、1回回さないとだな。洗濯物、どんだけあるんじゃろか。

IMG_348300320.jpg写真は、先週月曜日のブランチ女子会のテーブル。 見たままそのまま、どれも美味しくて~ またいつかSちゃんのキッシュとシェパードパイ、そしてMさんの抹茶パンを食べられる日を楽しみに待つ人のkiki。 エヘ。
先週は月曜日の昼間、木曜日の夜、そして昨夜は我が家にて~それぞれ違うメンバーでワイワイ楽しい時間を過ごしまして、充実感たっぷり味わい中。しかし、明日からリハビリタイムなしの通常モードスタート・・・あーぁー


IMG_346300320.jpg火曜日に集まって話そう!のグループも先週からスタート。
会話のグループってことだったのに、再スタート早々、本読み会になってしまった。でも、こういう機会を与えられないと英語本を読まないから、私にとってはいいことなんだけどね。
今回の本は、有名な1冊、児童文学書のCharlotte's Web。日本語訳されている本のタイトルは「シャーロットのおくりもの」というそうな。

この本が最初に出版されたのは1952年。2週間前はウタ家に集合したのだけど、長年読まれてきているこの本をウタが購入したと出して来てね。そしたら、キャサリンが「この本を図書館で借りて来たばかり」と言い、結果、この本を読むことに決定。
他にも内容が奥深そうな本が候補に出されたけど、そちらにならないよう、シャーロット・ウェブを推しまくってしまったアタクシ。

今週は20ページ分ぐらい先を読んでおかないといけないのに、火曜日以降、本すら開いていないという現実。今日こそはと本を手にしてみたものの、今日は4時に寝て、8時に起きたkikiさんには本を読む気力が全く沸かず…明日、斜め読みで頑張ろう。

IMG_346100320.jpgwebの意味、クモの巣繋がりでは、Mrの車も、ご覧の通り、クモの巣に引っ張られていた先週。1回ぐらいエンジンをかけてあげた方がいいかなと思い、今週初め、ゴミ捨てに行く時に引きちぎってしまったけど、最近、このタイプの巣を張るクモが多くてねぇ。しかも粘着力が強い。家の中に作られると、汚らしくて嫌なんだけど、ハロウィンまで放置していたら、巣もクモもどこまで大きくなるのか?と興味が沸いてきたりもする最近。
Mrはクモの巣よりも、雨と埃で汚くなっている車の方が嫌だろうけどね。帰宅後、絶対「洗車したい!」と言い出すはず。


さ、明日から気も身も引き締めて、通常生活に体を慣らしていかねばだわ・・・ 

テーマ : 米国コネチカット生活
ジャンル : 海外情報

Click for ハートフォード, Connecticut Forecast

プロフィール

kiki

Author:kiki
アメリカ・コネチカット州の田舎町でMr(夫)と二人暮し。3年の予定だったコネチ生活は17年目に突入!2011年2月に永住権ゲット。これでも一応、駐在・駐妻でござ~い。

**普段Macで更新しているので、Windowsで見ると文章と写真にズレが生じるかもしれません。**

ブログ内検索

最近の記事

最近のコメント

カテゴリー

リンク

月別アーカイブ

フリーエリア

フリーエリア

Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ